June 24th, 2007

убийство города

Я обожаю мой родной город Биельско-Биала в Польше! Туда я приезжал еще юношей и провел там всю свою сознательную жизнь. Там такие узкие улочки, мощеные красивыми узорными кирпичиками, сказочной красоты домики с крышами рыжеватого цвета, кованные вручную железные заборчики, такие аккуратные зеленые газончики и ухоженные кустики, маленькие семейные магазинчики и уютные кафешки, где работают любезнейшие люди!

Вы знаете, что мне нравится в поляках, особенно в таких маленьких городах?

Они так приятно любезничают между собой, когда общаются)) Они не говорят просто спасибо, пожалуйста, как у нас, а говорят dzienkuje serdecznie (сердечное спасибо), а  в ответ uprzejmie prosze pani (милости просим, пани). У них десятки подобных слов, выражающих любезность и гостеприимность, которые они ежедневно употребляют в общении. Это так умиляет. У нас тоже есть подобные слова, но мы не употребляем их,  предпочитаем сухое спасибо, до свидания.

 

Здесь кажется время остановилось. Представляете 10 лет меня здесь не было, захожу в парикмахерскую, а там работает моя парикмахерша!:0 Так приятно по прошествии 10 лет стричься у такого близкого почти родного человечка!:)

Тут люди на работу приходят и всю жизнь работают в одном месте. Не то, что у нас, каждый месяц новое лицо! Прикольно, когда знаешь, что в той пиццерии будет та самая, красивая и милая официантка, что всегда, возможно из-за нее и ходишь в ту, а не в другую пиццерию!

Зашел в ресторан «театральный» когда-то великолепный и именитый, а ныне позабытый и невыдерживающий конкуренции, тут даже стулья не обновили, все осталось в таком виде, в каком я помнил 10 лет назад! Официанты и то те самые, постарели только немножко с полотенцами в руках, но также элегантно одеты с бабочками встречают гостей!:))

Но вот беда! Опустели эти красивые, до боли родные, некогда очень оживленные улочки. Разорились или разоряются маленькие симпатичные, почти домашние магазинчики и уютные кафешки. Жизнь погибла в самом сердце моего любимого города Биельско-Биала! Дело в том, что недалеко от центра построили двуглавого монстра, дракона, поглощающего все и вся,  два соединенных между собой  гигантских торговых центра,   которые переманили людей в свои просторные и освещенные, но абсолютно бездушные площади. Все поставлено на коммерцию, здесь и цены дешевле и выбор больше, но разве уютные маленькие семейные магазинчики могут конкурировать с таким  монстром?

 Хозяйки тех магазинчиков зачастую женщины среднего возраста, которые покупали товар с душой, выпытывая и выторговывая вещи лучшего качества для своих клиентов, теперь вынуждены искать другую работу. В этих  магазинчиках вы могли общаться с хозяйкой магазина, посоветоваться по дружески, кофе попить и неспеша делать покупки, и даже оставлять свои заказы. Здесь самое приятное- это процесс, а не сама покупка, а в торговом центре всего навалом, копайся, выбирай, покупай и вали отсюда! Освободи место для следующих покупателей!
Главе города следовало бы йаду выпить, чем дать согласие на строительство тц в центре города!